Hulladékgyűjtés - Zber odpadu

Értesítés!

Tájékoztatjuk a lakosságot, hogy augusztustól minden háztartás kék színű kukát kap a papírhulladék, valamint barna színűt a zöldhulladék gyűjtésére. Ezeket a kukákat az FCC vállalat fogja üríteni az ütemtervnek megfelelően. Az ütemtervet jövő hét folyamán tesszük közzé.

A műanyag hulladékra továbbra is maradnak a sárga zsákok, elszállítasukról szintén az FCC gondoskodik majd.

Az új kukákat - egy aláírandó átvételi elismervénnyel együtt - a hivatal munkatársai szállítják ki a házakhoz jövő héttől, augusztus 3-tól (azon a héten szombaton is).

Ez az értesítés a lakótömbökben levő bérlakásokra nem vonatkozik!

Kérdés esetén írjanak az alábbi email címre:

byty.dolnybar@gmail.com

Oznámenie!

Radi by sme obyvateľov informovali, že od augusta dostane každá domácnosť modrú nádobu na papierový a hnedú nádobu na zelený odpad. Tieto nádoby bude následne vyprázdňovať spoločnosť FCC podľa harmonogramu, čo zverejníme budúci týždeň.

Plastový odpad sa naďalej zbiera do žltých vriec a takisto bude odvážať spoločnosť FCC.

Zberné nádoby - spolu s preberacím protokolom na podpis - budú kolegovia obecného úradu roznášať od 3. augusta počas pracovnej doby (tento týždeň aj v sobotu).

Toto oznámenie sa netýka nájomných bytov v bytovom dome!

V prípade otázok nám píšte na adresu: byty.dolnybar@gmail.com