Petárda- és tüzijáték használata - Používanie pyrotechnických výrobkov

Tisztelt petárda- és tűzijátékkedvelő polgáraink!

Karácsony és Szilveszter közeledtével a községi hivatal felhívja a figyelmüket arra, hogy 2018. szeptember 1-jén életbe lépett az a törvény, ami szerint: petárda, tűzijáték használata tilos Szlovákiában is. Kivételt képez december 31. és január 1. A rendelet megszegése pénzbüntetést von maga után. Különböző ünnepségeken, alkalmakkor a tűzijáték használatára írásos kérvényt kell benyújtani a községi hivataloba, mégpedig 10 munkanappal az ünnepségek időpontja előtt.

Vážení milovníci ohňostrojov a petárd!

Vzhľadom na blížiace sa Vianoce a Silvester Obecný úrad Vás upozorňuje na zmenu zákona, platná od 1. septembra 2018, na základe čoho používanie ohňostrojov a petárd je prísne zakázané už aj na Slovensku. Výnimkou je 31. december a 1. január. Porušenie tohto zákona má za následok peňažnú pokutu. Pri rôznych oslavách, príležitostiach na použitie ohňostrojov a petárd musí byť podaná písomná žiadosť na obecný úrad, a to 10 dní pred spomínanou príležitosťou.